Chrystel und Valérie sind Französinnen. Sie haben im Ausland studiert (Deutschland und Belgien) und wohnen seit Jahren in den Niederlanden. Sie bieten Einzel-, Paar- und Familientherapien in verschiedenen Sprachen an und arbeiten sowohl alleine als auch gemeinsam. Sie teilen ihre Praxis an der Geestbrugkade in Rijswijk. Termine nach Absprache.
Ich bin französische Psychologin und Mitglied des NIP (Nederlands Instituut van Psychologen). Therapiesitzungen biete ich auf Französisch, Deutsch und Englisch an. Ich spreche auch Niederländisch.
Die Therapie oder Beratung richtet sich an Erwachsene und Jugendliche, aber auch an Paare und Familien.
I’m a French psychologist, member of the NIP (Nederlands Instituut van Psychologen), and I offer consultations in French for children and adolescents. I also speak dutch.
My work is divided in two specific areas: on one hand, I offer different kinds of child evaluations: cognitive, neuropsychological, emotional, attentional; on the other hand